CIRs Scuol 2025 - Episoda #2: Che pigliast per mans?

Minchatant suna forsa ün pa massa euforic e surmotivà schi’s tratta dal rumantsch. Lura cumainza robas spontanamaing sainza ponderar bler. Uschè m’haja dumandà quist mezdi: Ma Luki, che pigliast per mans? Annunzchast üna seria da blog – na be ün’episoda cuorta, per sar Lukas stoja halt schon esser üna seria intera … Ed uossa? Davo quatter lecziuns d’instrucziun suna bainschi main stanguel co ch’eu solaiva esser sco partecipant. Ma listess es meis tscharvè cot a dür. Bun, annunzchà es annunzchà, dimena scriva (adün’amo fich jent) ün pêr lingias davart il prüm di da cuors.

Sco prüm suna fich cuntaint d’avair surgni üna classa simpatica cun üna dunzaina da partecipantas e partecipants bain motiva:das. Impustüt m’allegra chi sun eir trais giuvenil:as da la partida. Quai dà ün bun schlantsch e pissera per üna buna masdüra da glieud d’età different.

As poja scriver quai insomma uschea? Quant lönch dür’amo fin cha quist’applicaziun sarà pronta chi tradüa texts inters e chi’d es gnüda annunzchada dal secretari general da la Lia quista bunura? Spranza chi dettan gas cun sviluppar ün tal program. Da tschella vart esa dal sgür meglder da scriver ils texts svess. A reguard il frances m’haja eir allegrà cur chi’d es gnü publichà il deepL. Ma che es lura capità? Eu n’ha pers bler da mia cumpetenza in scrit e nu sun intant gnanca plü bun da scriver üna cartulina simpla per frances sainza m’atschertar sün deepL cha tuot saja scrit inandret. Ma che voust – il frances es halt eir schnuaivel greiv da scriver.

Inavo sül tema central: Eu sun fich cuntaint cul prüm di da cuors e n’ha ün grond respet da tuottas e tuots chi s’han decis:as da cumanzar ad imprender rumantsch. Id han fat ün bun prüm pass ed han eir tgnü dür fin a mezdi. Cur ch’eu n’ha preparà meis cuors n’haja pensà chi saja meglder da na introdüer temas grammaticals fingià al prüm di. Ma lura n’haja però stuvü gnir a la conclusiun ch’eu stopcha listess fingià trattar la conjugaziun dals verbs regulars. Quai n’haja eir fat ed eu n’ha l’impreschiun chi hajan tut sü quist prüm toc grammatical magara bain. Dal rest vaina eir fat dialogs uschè sco l’ün o tschel gö.
​
Apropo respet: Il plü grond respet n’haja da la secziun giuvenila da mia classa. Da cumanzar ad imprender rumantsch sco scolara / scolar sper tuot quai chi’d es fingià dad imprender a scoula am fa grond’impreschiun. Scha quel:las han amo energia schi stöglia esser eir eu capabel da scriver almain ün pêr frasas rumantschas mincha saira.